1月15日，省农普办常务副主任、省统计局副局长翟振新主持召开了省农普办现场登记检查汇报会。翟振新听取了各检查组汇报后讲到，各组在检查期间，深入到普查小区对入户登记工作进行了检查指导，工作认真、细致、扎实，基本上掌握了入户登记的第一手资料，及时发现了现场登记中存在的共性和个性问题，为下一步指导全省工作将发挥积极的作用。他要求，各级普查机构和普查指导员要客观认识当前普查形势，高度重视普查中存在的各类问题，尤其是对全局有影响的问题要采取切实的补救性措施加以解决。各级普查机构和普查员要坚定信心，增强创新意识和超前意识，树立责任意识和质量意识，要在国家规定的框架内统筹考虑、把握趋势、提高效率、狠抓质量，各方面都要寻求工作的主动性。他强调：对个别地区存在的不严格执行普查方案的违法、违纪行为要坚决制止。各级农普办普查数据质量控制组要对不严格执行普查方案的违法、违纪行为认真排查，发现一起、通报一起、处理一起，保证普查工作的严肃性。另外，翟振新副局长对全省下一阶段普查表复查审核、数据处理等有关事宜进行了安排部署。

农业普查简讯

　　△长治城区 “三查两审”严把农普质量关　长治市城区农普办采取“三查两审”的方法对普查表进行审查。“三查”即，一是普查表填报后，由普查员进行自查，主要检查有无遗漏和差错；二是普查员进行互查，互相挑“毛病”；三是普查指导员核查，逐户核对检查，查错纠错。“两审”即：一是乡镇普查办审核，看是否填报规范、完整，错误是否改正；二是区农普办审核，在自查、互查、核查、巡查的基础上，区农普办对各街道进行审核验收。